não

Betekenis

Adv

1. (not-comparable) not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
2. (Brazil,colloquial,not-comparable) not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
3. (not-comparable) not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
4. (not-comparable) not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
5. (not-comparable) non- (forms antonyms of adjectives)
6. (not-comparable) isn't it? right? (tag question)

Intj

1. no (used to show disagreement or negation)
2. no (used to show agreement with a negative question)

Noun

no (a negative answer)

Uitgesproken als (IPA)

/ˈnɐ̃w̃/

Etymologie

From Old Galician-Portuguese non, from Latin nōn (“no”), from Old Latin noenum, from Proto-Indo-European *ne (“not”) + *óynos (“one”).

Zinnen

Não é suficiente .

Het is niet genoeg.

Eu não pude fazer mais nada .

Ik kon niets anders doen.

Não se preocupe com ele ? ele ficará bem .

Maak je geen zorgen over hem? Hij redt het wel.

" Não há vinho neste país ?", disse o jovem .

"Is er geen wijn in dit land?", Zei de jongeman.

Ele não recebeu nenhuma resposta .

Hij ontving geen antwoord.

Ela não conseguia encontrar um cesto de lixo .

Ze kon geen vuilnismand vinden.

Roupas não fazem monges .

Kleding maakt geen monniken.

Isso não era promissor ou ter qualquer coisa .

Dit was niet veelbelovend of iets hebben.