hoje

Betekenis (Engels)

1. (not-comparable) today (in the current day)
2. (not-comparable) nowadays (in the current era)

Met koppelteken als

ho‧je

Uitgesproken als (IPA)

/ˈo.ʒi/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Latijn: hodiē

Verwant aan Galicisch: hoxe

Verwant aan Spaans: hoy

Verwant aan Catalaans: avui

Verwant aan Frans: hui

Verwant aan Italiaans: oggi

In summary

From Old Galician-Portuguese oge (“today”), from Latin hodiē (“today”), from hōc (“this”) + diē (“day”).
Cognate with Galician hoxe, Spanish hoy, Catalan avui, French hui, Italian oggi, and Hindi आज (āj).

Zinnen

Como está o tempo hoje ?

Hoe is het weer vandaag?

É verdade , hoje não é nada grande também .

Het is waar, vandaag is ook niet groot.

Eu tenho muito trabalho hoje antes do casamento .

Ik heb vandaag veel werk voor het huwelijk.

Você quer ir ao cinema hoje à noite ?

Wil je vanavond naar de film gaan?

Que carga de lixo na televisão hoje .

Wat een afvalbelasting vandaag op televisie.

O arco-íris no campo , o tempo de hoje será amanhã .

De regenboog op het platteland, vandaag zal morgen zijn.