że

Betekenis

Conj

introduces a subordinate clause; that

Particle

intensifier

Uitgesproken als (IPA)

/ʐɛ/

Etymologie

Inherited from Old Polish że.

Zinnen

Wydawało mu się , że jest martwy .

Hij dacht dat hij dood was.

Zazdrosny , że nie wie .

Jaloers dat hij het niet weet.

" W Bogu nadzieja , że mu wzrok przywróci."

"In God hoop dat hij zijn ogen zal herstellen."

Trochę mi tylko nieprzyjemnie , że zaczynamy nasze wycieczki od tego miejsca .

Ik ben gewoon een beetje onaangenaam dat we onze reizen van deze plek beginnen.

Był w rozpaczy i zdawało mu się , że spadnie na ziemię .

Hij was in wanhoop en hij dacht dat hij op de grond zou vallen.

Chcieli pokazać mu , że sam liczy na nią niezawodnie.

Ze wilden hem laten zien dat hij betrouwbaar op haar telde.

To komiczne, że wszedł do mnie .

Het is komisch dat hij me binnenkwam.

Dodatkowo , przypuszczam , że jest zwierzęciem jadowitym.

Bovendien denk ik dat het een giftig dier is.