tu

Betekenis

Adv

1. here (at this place)
2. here; hither (to this place)
3. here; now (at this time)

Particle

1. (colloquial) used by the speaker to introduce themselves on the telephone; speaking
2. used by the speaker to indicate they are thinking
3. (colloquial) expressive particle, usually of anger
4. (colloquial) particle of uncertainty of success on the speaker's part

Uitgesproken als (IPA)

/tu/

Etymologie

Inherited from Old Polish tu.

Zinnen

Co tu się stało ?

Wat is hier gebeurd?

" Tylko że tu można jeszcze się ocalić ."

"Alleen dat u hier nog steeds kunt opslaan."

Dłużej tu dzisiaj pozostać nie możesz .

Je kunt hier vandaag niet blijven.

" Tu będziemy mieszkać sami , tu będą biura , tutaj służba ."

"Hier zullen we alleen wonen, hier zullen kantoren zijn, hier service."

" Ale co ona tu z nią pocznie."

"Maar wat zal ze hier met haar beginnen."

— Czy ona jest tu może u pana , w tym domu ?

"Is ze hier bij jou, in dit huis?"

Gdzie jest dziewka , którą miałem przed chwilą tu , na kolanach ?

Waar is het meisje dat ik net op mijn schoot heb gehad?

" Ja tu przychodzę z urzędu i mam pewne polecenie dopełnić ."

"Ik kom hier ex officio en ik heb een bevel om te voltooien."