albo

Betekenis

Conj

or

Particle

used to express the speaker's doubt or surprise

Noun

vocative singular of alba

Met koppelteken als

al‧bo

Uitgesproken als (IPA)

/ˈal.bɔ/

Etymologie

table
Inherited from Old Polish albo.

Zinnen

" Teraz , albo nigdy ."

"Nu of nooit."

Możesz być tym i tym , albo tam i tam .

Jij kunt degene zijn of daar en daar.

Chcieć i nie móc albo nie chcieć i musieć , albo jedno i drugie .

Willen en niet in staat zijn om of niet te willen en te doen of beide.

» Albo udajesz, albo cię to nie obchodzi .

»Of je doet alsof of het kan je niet schelen.

— Albo zacznę płakać tak , że nikt mnie uspokoić nie zdoła !

"Of ik begin te huilen zodat niemand me kan kalmeren!"

Do wieczora obrazi się jeszcze dziesięć razy albo i więcej .

Tot de avond zal hij tien keer of meer beledigd zijn.

Odczuwał niezrozumiały niepokój i wiedział , że jutro albo pojutrze zrozumie go .

Hij voelde onbegrijpelijke angst en wist dat hij hem morgen of de dag na morgen zou begrijpen.

Pewnego razu ojciec zawołał go i powiedział: — Wiesz Emil , będziesz miał brata albo siostrę .

Eens belde zijn vader hem en zei: "Weet je Emil, je hebt een broer of zus."