pijnlijk

Betekenis (Engels)

1. painful (physically)
2. painful (psychologically)
3. hurtful, awkward, embarrassing
4. sore, aching

Concepten

pijnlijk

zeer

smartelijk

deerlijk

droevig

bedroevend

droef

moeilijk

moeitevol

moeizaam

treurig

triest

zuur

zwaar

penibel

gevoelig

benard

gênant

van verlegenheid getuigend

onaangenaam

geïrriteerd

ontstoken

ijverig

zorgzaam

vervelend

Met koppelteken als

pijn‧lijk

Uitgesproken als (IPA)

/ˈpɛi̯n.lək/

Etymologie (Engels)

From Middle Dutch pijnlijc, pinelike. Compare German peinlich. By surface analysis, pijn + -lijk.

Zinnen

De behandeling was pijnlijk maar de tatoeage werd steeds verder uitgewist.

The treatment was painful but the tattoo was increasingly erased.