ás veces

Betekenis (Engels)

sometimes; occasionally

Uitgesproken als (IPA)

/as ˈβeθe̝s/

Etymologie (Engels)

From Old Galician-Portuguese aas vezes (13th century, Cantigas de Santa Maria): ás + veces ~ "at occasions". Compare Portuguese às vezes and Spanish a veces.

Zinnen

E comezas pero , como contamos no documental , ás veces chegas tarde .

En je begint, maar zoals we in de documentaire hebben, ben je soms te laat.

As primeiras cancións eran ás veces incluso máis lentas .

De eerste nummers waren soms zelfs langzamer.

Lume e fogo son conceptos próximos pero só ás veces funcionan como sinónimos .

Vuur en vuur zijn nauwe concepten, maar alleen soms werken ze als synoniemen.

Aínda que ás veces xanto na cervexaría .

Hoewel ik soms lunchen in de brouwerij.

Ás veces véndense no comercio de acuarios.

Soms worden ze verkocht in aquariumhandel.

O termo " grao evolutivo" utilízase ás veces para eses grupos .

De term "evolutionaire graad" wordt soms voor die groepen gebruikt.

Ás veces plántanse ou enxértanse especies de castiñeiros foráneos resistentes.

Soms worden soorten resistente buitenlandse kastanjebomen in beslag genomen of verhoogd.