pai

Betekenis (English)

1. (masculine) father
2. (in-plural, masculine) parents

Uitgesproken als (IPA)

/ˈpaj/

Etymologie (English)

Inherited from Latijn: pater

In summary

From Old Galician-Portuguese pay, from padre, from Latin pater (“father”), from Proto-Indo-European *ph₂tḗr (“father”).

Zinnen

O seu pai morreu cando tiña once anos .

Zijn vader stierf toen hij elf jaar oud was.

Entre os irmáns existe unha rivalidade pola atención e o afecto do pai .

Onder de broers is er een rivaliteit voor de aandacht en genegenheid van de vader.

«Que lle pasou ao pai ?», preguntei unha e outra vez .

"Wat is er met de vader gebeurd?" Vroeg ik steeds opnieuw.

Meu pai gardaba un bocoi enorme de cervexa .

Mijn vader hield een enorme laars bier.

O seu pai Ambrosio estaba enfermo e esperaba a súa chegada a Chile .

Zijn vader Ambrosio was ziek en wachtte op zijn aankomst in Chili.

Para conseguir cartos para o autobús pensa en empeñar unha formigoneira do seu pai .

Denk erover om geld te krijgen voor de bus, denk aan het plegen van een beton van zijn vader.

Continuou a política reaccionaria empezada polo seu pai .

Het reactionaire beleid werd voortgezet door zijn vader, vervolgde.

Naceu no seo dunha familia obreira de pai catalá e nai aragonesa.

Hij werd geboren in een werkende familie van Catalaanse vader en Aragonese moeder.