agora

Betekenis (Engels)

1. now (at this time)
2. now (used to introduce a point, a qualification of what has previously been said, a remonstration or a rebuke)

Met koppelteken als

a‧go‧ra

Uitgesproken als (IPA)

/aˈɡoɾa/

Etymologie (Engels)

Inherited from Old Galician-Portuguese agora, from Latin hāc hōra. Compare Portuguese agora.

Zinnen

Agora si , listo!

Nu ja, klaar!

Haberá que ver agora cal é a decisión do ministerio.

Het zal nodig zijn om nu de beslissing van het ministerie te zien.

E agora , desculpádeme, pois hei de marchar .

En nu, excuseer me, zoals ik moet vertrekken.

A gran manda de caribús é agora un destino popular da caza .

De grote Manda de Caribus is nu een populair lot van jacht.

Agora agárranse a iso .

Nu houden ze zich daaraan vast.

Agora seica non son reválidas, son avaliacións.

Nu zijn ze niet herzien, het zijn beoordelingen.

Pero agora estamos votando as do Grupo Parlamentario Socialista .

Maar we stemmen nu op de socialistische parlementaire groep.

En sede parlamentaria limitouse a lanzar unha promesa baleira , polo de agora , de contido .

Op de parlementaire zetel heeft het zich beperkt tot het lanceren van een lege belofte, voor nu van inhoud.