avant

Betekenis (Engels)

Adv

beforehand; earlier

Prep

1. before (in time)
2. before (in space), in front of, ahead of

Noun

1. front
2. forward

Concepten

voor

voorkant

voorzijde

boeg

eerder

voordien

aanvaller

vóór

front

hiervoor

geleden

spits

weleer

voordat

voorheen

vroeger

tegen

voorste

Uitgesproken als (IPA)

/a.vɑ̃/

Etymologie (Engels)

Inherited from Middle French avant, from Old French avant (“before, prior in time, forward”), from Late Latin ab ante (“before, in front of”), from Latin ab (“from”) + ante (“before”).

Zinnen

Vous souffrez , vous avant tout .

Je lijdt, je vooral.

Mais ils étaient bloqués , le moindre pas en avant et c'était la mort .

Maar ze werden geblokkeerd, de minste stap vooruit en het was de dood.

Plusieurs têtes d'affiche tombent avant les quarts de finale .

Verschillende headliners vallen voor de kwartfinales.

Caroline a du toutefois , avant la majorité de son fils , quitter la régence .

Caroline verlaat echter, voor de meerderheid van haar zoon, het regentschap.

L'élection s'est déroulé avant la création des partis politiques .

De verkiezing vond plaats vóór de oprichting van politieke partijen.

Il y reste deux jours avant de s'opposer à l'entrée des soldats dans l'église.

Hij bleef daar twee dagen voordat hij zich verzette tegen de ingang van de soldaten naar de kerk.

Ce modèle présente l'extrémité avant en forme de V avec cinq barres horizontales .

Dit model heeft het voorste voorste voorkant met vijf horizontale staven.

Avant la fusion des communes , le hameau faisait partie de la commune de Comblain-Fairon.

Vóór de fusie van de gemeenten maakte het gehucht deel uit van de gemeente Comblain-Fairon.