lugar

Betekenis (Engels)

place

Concepten

plaats

oord

plek

ruimte

dorp

zetel

ambt

baan

betrekking

lokaliteit

post

gebouw

elders

locatie

lokaal

plein

wachtpost

werkkring

stad

stadje

woonplaats

aanleiding

ergens anders

elwaarts

localiteit

meetkundige plaats

positie

posities

kamer

vertrek

verblijfplaats

Met koppelteken als

lu‧gar

Geslacht

♂️ Mannelijk

Uitgesproken als (IPA)

/luˈɡaɾ/

Etymologie (Engels)

From older logar, from Old Spanish logar, from Late Latin locālem, from Latin locus. Doublet of local.

Zinnen

Las elecciones toman lugar cada cuatro años .

De verkiezingen vinden om de vier jaar plaats.

El último concierto tuvo lugar en Los Angeles, Estados Unidos .

Het laatste concert vond plaats in Los Angeles, Verenigde Staten.

No hay lugar para polémicas en la familia .

Er is geen plaats voor controverses in de familie.

La imagen de la Virgen es un lienzo en lugar de la tradicional talla .

Het beeld van de Maagd is een canvas in plaats van de traditionele grootte.

La principal estrategia , sin embargo , fue la disuasión en lugar de luchar .

De belangrijkste strategie was echter de afschrikking in plaats van vechten.

No es posible pernoctar en el lugar porque no existen hoteles .

Het is niet mogelijk om de nacht op zijn plaats door te brengen omdat er geen hotels zijn.

En el mismo registro figura el templo hinduista como lugar de culto .

In hetzelfde record is de hindoetempel als een plaats van aanbidding.

Igualmente ocupa un lugar especial en el videojuego El caso de la rosa tatuada .

Het neemt ook een speciale plek in in de videogame The Case of the Tattooed Rose.