finalmente

Betekenis (Engels)

finally, in the end

Concepten

eindelijk

ten slotte

uiteindelijk

per saldo

tenslotte

enfin

Met koppelteken als

fi‧nal‧men‧te

Uitgesproken als (IPA)

/ˌfinalˈmente/

Etymologie (Engels)

From final + -mente.

Zinnen

Finalmente , el emperador y la emperatriz dieron su permiso para el matrimonio .

Ten slotte gaven de keizer en de keizerin hun toestemming voor het huwelijk.

Finalmente , Hongo es liberado por su profesor , que más tarde sería asesinado .

Ten slotte wordt Fungus vrijgelaten door zijn leraar, die later zou worden gedood.

Luego el grupo finalmente fue retirado de la discográfica .

Toen werd de groep eindelijk met pensioen gegaan bij de platenmaatschappij.

Esta afirmación finalmente se demostró que era falsa .

Deze verklaring werd eindelijk aangetoond dat het onjuist was.

Finalmente , Pope y Charlie hacen una llamada a comisaría indicando que se encuentran bien .

Ten slotte bellen Pope en Charlie naar het politiebureau die aangeven dat het goed gaat.

Finalmente , se celebró una misa en su memoria en la Ciudad del Vaticano .

Uiteindelijk werd een mis gehouden in zijn geheugen in de stad van het Vaticaan.

Luego el mariscal Joaquín Murat finalmente acabó con la libertad de la aldea .

Toen beëindigde Mariscal Joaquín Murat eindelijk de vrijheid van het dorp.

Finalmente fueron encarcelados y enjuiciados un par de sujetos .

Ten slotte werden een paar onderwerpen gevangengezet en vervolgd.