el que

Betekenis

Conj

that

Pron

1. who, whom, that
2. (that) which, what

Zinnen

El que busca encuentra .

Als u zoekt, zult u vinden.

El que más habla es el que más tiene porqué callar .

Degene die het meest spreekt, is degene die het meest is gehouden.

Su nombre , de origen latino , significaː " El que dirige ", es decir , " director .

Zijn naam, van Latijnse oorsprong, betekent "hij die regisseert", dat wil zeggen, "directeur.

Hacia la derecha , el que lleva a Libres del Sud .

Rechts, degene die vrij van het zuiden leidt.

El que mucho abarca poco aprieta .

Man van alles, meester van niks.

La velocidad del sonido varía en función del medio por el que se transmite .

De snelheid van het geluid varieert afhankelijk van de omgeving waarmee deze wordt verzonden.

Brooks fue el que sugirió el seudónimo y a Hoffman le encantó inmediatamente .

Brooks was degene die het pseudoniem voorstelde en Hoffman vond het meteen geweldig.

El panorama de concordia en el que asumió Derqui resultó sólo aparente .

Concordia's panorama waarin Derqui aannam, was alleen maar duidelijk.