de la

Betekenis

of the

Met koppelteken als

de

Uitgesproken als (IPA)

/de la/

Zinnen

Es , además , la primera mujer de la India en ganar Miss Tierra .

Het is ook de eerste vrouw in India die Miss Earth wint.

Está considerado como el mejor jugador de la historia de este deporte .

Hij wordt beschouwd als de beste speler in de geschiedenis van deze sport.

El marido era el administrador único de la sociedad conyugal .

De echtgenoot was de enige beheerder van de echtelijke samenleving.

El nuevo avión tenía la intención de romper la espalda de la Luftwaffe alemana .

Het nieuwe vliegtuig was van plan de achterkant van de Duitse Luftwaffe te breken.

Se trata de la forma histológica más frecuente de cáncer óseo .

Het is de meest voorkomende histologische vorm van botkanker.

Interpretó a Jill Riley en la exitosa serie Los vigilantes de la playa .

Hij speelde Jill Riley in de succesvolle reeks strandbeschermers.

Se trata de la primera composición polifónica editada en todo el continente americano .

Dit is de eerste polyfone samenstelling die overal in het Amerikaanse continent wordt gepubliceerd.

Hay una variante preparada con camarones , específica de la ciudad de Annaba.

Er is een variant bereid met garnalen, specifiek voor de stad Annaba.