ahí

Betekenis (Engels)

1. there: used to designate a place near the listener
2. that (in certain phrases)

Concepten

ginds

daar

ginder

daarginds

aldaar

er

d’r

’r

der

Synoniemen

allí

allá

regular

acullá

allí cerca

éste

de allá

en ese lugar

a media distancia

por

Met koppelteken als

a‧hí

Uitgesproken als (IPA)

/aˈi/

Etymologie (Engels)

Inherited from Vulgar Latin *ad ibī (“to/at there”), from Latin ad (“to, toward, at”) + ibī (“there”).

Zinnen

De ahí la fuerza de su literatura .

Vandaar de kracht van zijn literatuur.

Nacido en París , vivió toda su vida ahí .

Geboren in Parijs, woonde hij zijn hele leven daar.

Hoy en día funciona ahí la Universidad Nacional de Rosario .

Vandaag werkt de Nationale Universiteit van Rosario daar.

Una de sus hijas se llama Melody, de ahí el nombre del torneo .

Een van zijn dochters wordt melodie genoemd, vandaar de naam van het toernooi.

Puerta que mira a la vega del río Manzanares , de ahí su nombre .

Deur die kijkt naar de Vega van de rivier de Manzanares, vandaar zijn naam.

De ahí , las telecomunicaciones se volvieron su especialidad .

Van daaruit werd telecommunicatie hun specialiteit.

Ahí , ella trabajaba haciendo curaciones basadas en medicina alternativa-natural.

Daar werkte ze door geneesmiddelen te maken op basis van alternatief-natuurlijke geneeskunde.