teilweise

Betekenis (Engels)

Adv

1. partially, to some extent
2. sometimes, occasionally
3. in part, in some cases

Adj

partial

Concepten

gedeeltelijk

deels

partieel

deel-

ten dele

Uitgesproken als (IPA)

/ˈtaɪ̯lˌvaɪ̯zə/

Etymologie (Engels)

Teil + -weise

Zinnen

Die Aufnahmen ihrer Hände beim Spielen wurden trotzdem teilweise gedoubelt.

De opnames van haar handen tijdens het spelen waren nog steeds gedeeltelijk gedwongen.

Die U-Bahn verkehrt teilweise auf dem Mittelstreifen der Autobahn .

De metro loopt gedeeltelijk op de middelgrote strook van de snelweg.

Die Behörden ging teilweise brutal gegen die Demonstranten und vermehrt auch gegen Journalisten vor .

De autoriteiten vielen soms op brute wijze tegen de demonstranten en ook in toenemende mate tegen journalisten.

In Frage gestellt wird aber teilweise die rechtsstaatliche Legitimation.

De rechtsstaat wordt echter gedeeltelijk in twijfel getrokken.