während

Betekenis

Conj

while

Prep

during, at the time of

Met koppelteken als

wäh‧rend

Uitgesproken als (IPA)

/ˈvɛːʁənt/

Etymologie

From the present participle während of währen (“to last, persist”), with resegmentation of währendes [noun], währender [noun], währendem [noun] as während des [noun], während der [noun], während dem [noun].

Zinnen

Während dieser Zeit drehte er viele Filme .

Gedurende deze tijd heeft hij veel films gemaakt.

Während der Hinserie wurde der Verein gesperrt .

De club werd geblokkeerd tijdens de Back -serie.

Während der Produktion dieser Generation gab es relativ wenige funktionelle Veränderungen .

Er waren relatief weinig functionele veranderingen tijdens de productie van deze generatie.

Während des Ersten Weltkrieges war er als Artillerieoffizier registriert .

Tijdens de Eerste Wereldoorlog werd hij geregistreerd als artillerieofficier.

Während seiner Studentenzeit schloss er sich im Widerstand gegen den Austrofaschismus den Kommunisten an .

Tijdens zijn studentendagen trad hij toe tot de communist in weerstand tegen het austrorofascisme.

Dies ist durch die Ernährung während der Entwicklung zum fertigen Insekt bedingt .

Dit komt door voeding tijdens de ontwikkeling in een voltooid insect.

Während einer Krise möchten wir klare Botschaften an die Mitgliedstaaten aussenden .

Tijdens een crisis willen we duidelijke berichten naar de lidstaten sturen.

Während so genannter Europäischen Stunden , beschäftigen sich die Kinder aller Klassen mit verschiedenen Aktivitäten .

Tijdens de So -called Europese uren gaan de kinderen van alle klassen over verschillende activiteiten.