sehen

Betekenis

1. (class-5,intransitive,strong) to see; to have sight
2. (class-5,strong,transitive) to see (something); to perceive by vision
3. (class-5,strong,transitive) to see
4. (class-5,intransitive,strong,transitive) to realize; to notice; to see; to find out
5. (class-5,strong,transitive) to meet (someone); to meet up; to see; but not in the sense of “pay a visit to”, nor as a euphemism for having a romantic or sexual relation
6. (class-5,intransitive,strong) to look (at); to watch [with auf (+ accusative) or nach (+ dative) ‘someone/something’]; the construction with nach often implies a turning of the head; other prepositions can be used depending on the context
7. (class-5,intransitive,strong) to check on; to look after; to see to
8. (class-5,informal,intransitive,strong) to decide spontaneously and/or by personal preference; to wait and see

Uitgesproken als (IPA)

/ˈzeː.ən/

Etymologie

From Middle High German sehen, from Old High German sehan, from Proto-West Germanic *sehwan.
Compare Low German sehn, Hunsrik sihn, Dutch zien, English see, Danish se, Gothic 𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽 (saiƕan).

Zinnen

Nicht einmal sein Vater schafft es , ihm noch in die Augen zu sehen .

Zelfs zijn vader slaagt er niet in hem in zijn ogen te kijken.

Da nur Elizabeth ihn sehen kann , halten sie die anderen Leute bald für verrückt .

Omdat alleen Elizabeth hem kan zien, denken ze al snel dat de andere mensen gek zijn.

Er ist dort in einem von ihm gegebenen Konzert in Berlin zu sehen .

Hij is daar te zien in een concert in Berlijn.

Und wie wir in der Wiederholung sehen können , war die Entscheidung des Unparteiischen auf Abseits korrekt .

En zoals we in de herhaling kunnen zien, was de beslissing van de scheidsrechter correct.

Sie ist in dem Musikvideo zu seinem Song "Missing Your Love" zu sehen .

Ze is te zien in de videoclip voor zijn nummer "Missing Your Love".

In der Sammlung ist der Impressionismus mit Gemälden einiger seiner Hauptvertreter zu sehen .

In de collectie is het impressionisme te zien met schilderijen van enkele van zijn belangrijkste vertegenwoordigers.