etwas

Betekenis (Engels)

Pron

something

Adv

1. somewhat, slightly
2. a little, a bit

Det

some, a bit of

Concepten

iets

een beetje

wat

enigszins

enig

nogal

een weinig

ietwat

aangelegenheid

affaire

ding

mikpunt

object

onderwerp

voorwerp

zaak

tamelijk

tamelijk

beetje

niet goed

niet veel

Uitgesproken als (IPA)

/ˈɛtvas/

Etymologie (Engels)

From Old High German eddeshwaz, from edde- + hwaz (edde- = some, hwaz = what). Compare Icelandic eitthvað, Dutch ietwat.

Zinnen

Das geht jeden etwas an .

Het is iets voor iedereen.

Ich wusste gar nicht , dass wir so etwas haben .

Ik wist niet eens dat we zoiets hadden.

Ich zeige dir etwas Besseres .

Ik zal je iets beters laten zien.

Könnten Sie kurz etwas zu den Auswirkungen auf die Tagesordnung heute abend sagen ?

Kun je vanavond kort iets zeggen over de effecten op de agenda?

Wer Hoffnungen hegt , hat etwas zu verlieren .

Degenen die hoop hebben, hebben iets te verliezen.

Die Europäische Union muss etwas unternehmen , es ist eine Schande .

De Europese Unie moet iets doen, het is jammer.

Der Bremberg ist etwas mehr als hoch .

De Bremberg is iets meer dan hoog.

Wir können hier sogar von Anreizen sprechen , und das ist etwas Positives .

We kunnen hier zelfs over prikkels spreken, en dat is iets positiefs.