einfach

Betekenis (Engels)

Adj

1. easy
2. simple, plain, straightforward
3. single; one-way
4. easy-to-use

Adv

1. easily
2. just, simply

Concepten

eenvoudig

simpel

gemakkelijk

enkel

enkelvoudig

aalwaardig

aalwarig

slechts

makkelijk

achterlijk

gewoon

maar

absoluut

bloot

helder

louter

onvermengd

onvoorwaardelijk

proper

puur

rein

schoon

volstrekt

zindelijk

zuiver

sober

gelegen

gerieflijk

geschikt

bescheiden

modest

net

alleen

pas

uitsluitend

Met koppelteken als

ein‧fach

Uitgesproken als (IPA)

/ˈʔaɪ̯nfax/

Etymologie (Engels)

ein- + -fach. Compare English onefold.

Zinnen

Es ist nicht immer einfach , zu einem Schluss zu kommen .

Het is niet altijd gemakkelijk om tot een conclusie te komen.

Warum machst du nicht einfach deinen Mund auf ?

Waarom open je je mond niet gewoon?

Manche Dinge gehören einfach nicht in die Öffentlichkeit .

Sommige dingen horen gewoon niet in het openbaar.

Grillen ist auch nicht mehr so einfach wie früher .

Grilling is niet langer zo eenvoudig als vroeger.

Manchmal möchte ich die Zeit einfach zurückdrehen .

Soms wil ik gewoon de tijd terugdraaien.

Manchmal muss man sich einfach kompetent beraten lassen .

Soms moet je gewoon competent advies krijgen.

Irgendwann wird es einfach in sich zusammenstürzen .

Op een gegeven moment zal het gewoon instorten.

Oft wird einfach nur ein Text von der deutschen Presseagentur übernommen .

Vaak wordt een tekst eenvoudig overgenomen door het Duitse persbureau.