An user Spaans
zegt…

La
Bepaler
  prensa
Zelfstandig naamwoord
  internacional
Bijvoeglijk naamwoord
  calificó
Werkwoord
  a
Adpositie
 Buteflika  como
Ondergeschikte conjunctie
  el
Bepaler
 " candidato
Zelfstandig naamwoord
  del
  consenso
Zelfstandig naamwoord
  nacional
Bijvoeglijk naamwoord
".

De International Press beschreef Buteflika als de 'National Consensus Candidate'.
Woorden en zinnen
Nieuw
internacional

international

Nieuw
calificó

third-person singular preterite indicative of calificar

Nieuw
a

Nieuw
como

Nieuw
el

masculine singular definite article; the

Nieuw
candidato

Nieuw
del

of the, from the (+ a masculine noun in singular).

Nieuw
consenso

consensus

Comments