Animals
Who does not like our furry friends? Let's see what some of the animals are called.
Karanlıktan gelen kuş 🐦 .
Vogel uit het donker.
Havlayan köpek ısırmaz .
De blaffende hond bijt niet.
Fukaranın tavuğu tek tek yumurtlar.
De kip van de Fukara eieren een voor een.
Elinde mavzeri, altında atı olduktan sonra ben nereye kaçabilirdim ki ?
Waar zou ik kunnen ontsnappen nadat ik een Mavzer in zijn hand had?
Buraya fare 🐭 düşse zehirlenir.
Als de muis hier valt, is deze vergiftigd.
Keçi 🐐 geberse de kuyruğunu indirmez.
Zelfs als de geit sterft, downloadt hij zijn staart niet.
Şaşkın ördek 🦆 kıçın kıçın dalarmış.
De verbaasde eend dook in je kont.
Ata binen nalını , mıhını arar.
Hij zoekt naar de hoefijzer rijden, de nagel.
Değirmende doğan sıçan 🐀 gök gürültüsünden korkmaz.
De in de molen geboren ratten zijn niet bang voor donder.
Hanımefendi soysuz köpekle istemem, huyu bozulur, dedi .
Ma mevrouw zei: "Ik wil het niet met een verlaten hond, hij is gebroken."
Sağılır ineğin buzağısı kesilmez.
Het kalf van de gemolken koe wordt niet gesneden.
Korkudan şaşırmış koyunları görünce: "İşte dişimize göre düşman !" diyerek ileriye atıldılar.
Toen hij de schapen zag die verrast waren door angst: "Hier is de vijand volgens onze tanden!" Ze werden naar voren gegooid.
Akabinde de dokuz 9 Ocak'ta kendisi için idam fermanı çıkarılsa da yolda atından düşmesi sonucunda ölmüştür.
Vervolgens stierf hij als gevolg van het vallen van zijn paard op de weg, hoewel hij op negen januari voor hem werd geëxecuteerd.