yavaşça

Betekenis

slowly

Uitgesproken als (IPA)

[jɑˈvɑʃt͡ʃɑ]

Etymologie

From yavaş + -ça.

Zinnen

Ölünün elini tuttu, kaldırdı ve yavaşça tekrar bıraktı.

Hij pakte de hand van de doden, tilde hem op en liet het langzaam weer achter.

Ve bir parça uzaklaştıktan sonra yavaşça mırıldandı " Kaçık !"

En na een stuk weg, mompelde hij langzaam: "Het is gek!"

Macide iki ayak merdiveni yavaşça çıkarak kapıyı çaldı.

Macide stapte langzaam de deur in.

Melek yavaşça elindeki çantayı açtı, içinden dört beş altın bilezikle bir çift küpe aldı .

Melek opende langzaam de tas in zijn hand, nam een ​​paar oorbellen met vier of vijf gouden armbanden.

Belki bir saat oturduğum yerde kaldıktan sonra yavaşça ve sallanarak doğruldum.

Misschien na een verblijf op de plaats waar ik een uur zat, ging ik langzaam recht en zwaaide.

Ben de atıma binerek bu uyuyan ormanın zifiri karanlığına doğru yavaşça süzüldüm.

Dus rijd ik langzaam op mijn paard gleed naar de pikdarkness van dit slapende bos.