sunmak

Betekenis (Engels)

1. (transitive) to offer, present, submit
2. (transitive) to introduce, represent
3. (transitive) to perform, play, or sing
4. to roll out

Concepten

schenken

geven

indienen

leveren

overhandigen

✋

presenteren

toekennen

uitreiken

aanbieden

voorstellen

begiftigen

Synoniemen

vermek

teslim etmek

dağıtmak

belirtmek

çıkarmak

edinmek

ibraz etmek

ikram etmek

ithaf etmek

önermek

ortaya çıkarmak

teklif etmek

ulaştırmak

uzatmak

adamak

yayınlamak

armağan etmek

arz etmek

Vertalingen

offer

entregar

offrir

anbieten

present

remettre

entregar

schenken

offrire

bieten

hand over

présenter

consegnare

überreichen

proffer

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Ottomaans-Turks: صونمق

Verwant aan Mongools: сунах

Verwant aan Evenki: сӯн

Verwant aan Old Uighur:

Verwant aan Karakhanid:

Verwant aan Zuid-Altaïsch: сунар

Verwant aan Basjkiers: һоноу

Verwant aan Kazachs: ұсыну

Verwant aan Khakas: сунарға

Verwant aan Kirgizisch: сунуу

Verwant aan Toevaans: сунар

Verwant aan Oeigoers: سۇنماق

Verwant aan Oezbeeks: sunmoq

Verwant aan Jakoets: уун

In summary

From Ottoman Turkish صونمق (sunmak, “to present”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (sun-, “to hold out, offer, present”), from Proto-Turkic *sūn- (“to stretch, stretch out”). Related to Proto-Mongolic *sunu- (“to stretch out”), (cf. Mongolian сунах (sunax, “to extend, stretch”)) and Proto-Tungusic *sūn- (“to stretch out”) (cf. Evenki сӯн (sūn, “to stretch out”)). Either inherited to all families from a common source (according to the now widely discredited Altaic theory) or contact induced.
Cognates
Cognate with Old Uyghur [script needed] (sun-, “to stretch out”), Karakhanid [script needed] (sunmāk, “to hold out, offer”), Southern Altai сунар (sunar, “to stretch out”), Bashkir һоноу (honow, “to extend”), Kazakh ұсыну (ūsynu, “to present, offer, stretch”), Khakas сунарға (sunarğa, “to stretch out, extend”), Kyrgyz сунуу (sunuu, “to hold out, stretch, offer”), Tuvan сунар (sunar, “to stretch, hand, present”), Uyghur سۇنماق (sunmaq, “to extend, present, give, offer”), Uzbek sunmoq (“to present, to hand”), Yakut уун (uun, “to stretch, extend, give”).