makam

Betekenis (Engels)

1. Melodic mode. The makam system sets complex rules for cins (characteristic intervals) and seyir (melodic development) in classical genres such as Ottoman court music, mosque music, and Mevlevi music. The Arab مقام (maqām), or mode, is most closely related, the Persian دستگاه (dastgâh), Central Asian mugam, Indian rag and others are more distantly related.
2. tune, music, harmony
3. mode, way, manner
4. place, station, post, office (workplace)
5. position of authority, chair

Concepten

autoriteit

rang

Synoniemen

mevki

kıvam

yer

merci

ahenk

rütbe

ses perdesi

usul

vazife

ödev

beste

görev

Vertalingen

instance

autorité

tonalité

station

🚉

Stuhl

🪑

mode

music

🎶

chair

🪑

Behörde

prefecture

portfolio

warble

strain

modalité

αρμονικότητα

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Ottomaans-Turks: مقام

In summary

From Ottoman Turkish مقام (makam), from Arabic مَقَام (maqām).