kanmak

Betekenis (Engels)

1. (intransitive) to believe; be fooled, be taken in (by)
2. (intransitive) to be contented (with), be satisfied (with)
3. (intransitive) to sufficiently satisfy a need, a desire

Synoniemen

inanmak

güvenmek

aldanmak

içmek

🥤

kana kana içmek

kapılmak

usanmak

bıkmak

doymak

Vertalingen

gober

s’amuser

sich überreden lassen

seinen Durst stillen

seinen Hunger stillen

quaff

être trompé

se persuader

xapîn

اِنْخَدَعَ

tragar

sich begnügen

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Ottomaans-Turks: قانمق

Verwant aan Old Uighur: qʾnmʾq

Verwant aan Karakhanid: قانْماقْ

Verwant aan Turkmeens: gānmak

Verwant aan Mongools: ханах

In summary

Inherited from Ottoman Turkish قانمق (kanmak, “to be satiated with drink, to become convinced”), from Proto-Turkic *kān- (“to be satisfied”). Cognate with Old Uyghur qʾnmʾq (qanmaq, “to be satisfied”), Karakhanid قانْماقْ (qānmāq, “to be satisfied”), Turkmen gānmak (“to satisfy one's thirst”) and Mongolian ханах (xanax, “to be satisfied”); a probable Turkic borrowing.