birkaç

Betekenis

a few

Etymologie

From Ottoman Turkish برقاچ (birkaç). Univerbation of bir + kaç.

Zinnen

Birkaç sorum var .

Ik heb een paar vragen.

Bir gün buna birkaç arkadaşıyla beraber yolda tesadüf ettim.

Op een dag viel ik samen met een paar vrienden op de weg.

Birkaç kere yanımdan geçti .

Hij passeerde me een paar keer.

Birkaç ay serseri gibi dolaştım.

Ik liep een paar maanden als een zwerver.

Birkaç silah sesi duyuldu.

Een paar geweerschoten werden gehoord.

Hatta birkaç akşam evvel birisi altın saatini atmıştı.

Zelfs een paar avonden gooide iemand de gouden klok.

Yolda birkaç arkadaşıyla beraber giden Macide’yi gördü.

Hij zag Macide, die onderweg met een paar vrienden ging.

Ağzını birkaç kere bir şey söylemek istiyormuş gibi açtı, sonra tekrar kapadı.

Hij opende zijn mond alsof hij een paar keer iets wilde zeggen, dan sloot hij het opnieuw.