ben

Betekenis (English)

Pron

I, me

Noun

ego

Noun

birthmark, mole

Concepten

ik

moedervlek

ik

ik3

'k

ik heet …

Synonyms

yama

leke

benim

durum

hal

iz

👣

kendim

puan

zarf

✉️

bendeniz

hâl

doğum izi

benim adım

ismim

adım

benim ismim

benek

Uitgesproken als (IPA)

/bɛn/

Etymologie (English)

Inherited from Ottomaans-Turks: بن

Cognate with Old Turkish: 𐰢𐰤

Cognate with Karakhanid: مَنْ

Cognate with Azerbeidzjaans: mən

Cognate with Basjkiers: мин

Cognate with Tsjoevasjisch: эпӗ

Cognate with Kazachs: мен

Cognate with Kirgizisch: мен

Cognate with Turkmeens: men

Cognate with Mongools: би

Cognate with Mantsjoe: ᠪᡳ

Inherited from Ottomaans-Turks: بك

Cognate with Basjkiers: миң

Cognate with Kirgizisch: мең

Cognate with Kazachs: мең

Cognate with Turkmeens: meň

Cognate with Jakoets: мэҥ

Cognate with Mongools: мэнгэ

In summary

Inherited from Ottoman Turkish بَنْ (ban /⁠ben⁠/, “I”), from Old Anatolian Turkish بن (/⁠bän⁠/, “I”), from Common Turkic *bän (“I”), from Proto-Turkic *ben- (“me”), oblique of *be (“I”).
Cognate with Azerbaijani mən, Turkmen men; Uzbek men, Uyghur مەن (men), Karakhanid مَنْ (man /⁠män⁠/, “I”); Crimean Tatar men, Armeno-Kipchak մեն (men), Tatar мин (min), Bashkir мин (min), Kazakh мен (men), Kyrgyz мен (men); Old Turkic 𐰋𐰤 (b²n² /⁠bän⁠/, “I”), 𐰢𐰤 (mn² /⁠män⁠/); Chuvash эпӗ (ep̬ĕ); etc.
Possibly related to Mongolian ᠪᠢ (bi, “I”) / би (bi), Evenki бӣ (bī), Manchu ᠪᡳ (bi, “I”).

Zinnen

Ben bir şey bilmiyorum .

Ik weet niets.

Çünkü ben yaptım .

Omdat ik het deed.

Ben de geliyorum .

Ik kom ook.

Ben iyiyim, gerçekten .

Het gaat goed, echt waar.

Ben eve gidiyorum.

Ik ga naar huis.

Ben sadece söylüyorum.

Ik zeg alleen maar.

Ben ona inanıyorum.

Ik geloof hem.

Ben evli değilim .

Ik ben niet getrouwd.