ağır ağır

Betekenis (Engels)

1. slowly, at a slow pace
2. carefully and meticulously
3. In a full, weighty manner.

Met koppelteken als

a‧ğır‧a‧ğır

Uitgesproken als (IPA)

/aˈɰɯɾ.a.ɰɯɾ/

Etymologie (Engels)

Reduplication of ağır, inherited from Ottoman Turkish آغر آغر or آغیر آغیر (aġır aġır, “slowly”), from Proto-Turkic *iagïr (“heavy”).

Zinnen

Fakat tekrar dönerek ağır ağır yürür.

Maar het draait weer en loopt langzaam.

Onun ağır ağır saçlarını okşadı.

Hij streelde langzaam zijn haar.