verdade

Betekenis (Engels)

Noun

1. (feminine,uncountable) truth (conformity to fact or reality)
2. (feminine,uncountable) truth (true facts)
3. (feminine) a true statement or fact
4. (archaic,feminine) truthfulness; honesty (the quality of being truthful, honest)

Intj

true, exactly, indeed (expressing agreement)

Met koppelteken als

ver‧da‧de

Uitgesproken als (IPA)

/veʁˈda.d͡ʒi/

Etymologie (Engels)

From Old Galician-Portuguese verdade, from Latin vēritātem (“truth”), from vērus (“true”), ultimately from Proto-Indo-European *weh₁-, *weh₁ros.

Zinnen

É verdade , hoje não é nada grande também .

Het is waar, vandaag is ook niet groot.

Isso é o que eu pensava também , mas pode não ser verdade .

Dit is wat ik ook dacht, maar het is misschien niet waar.

Poesia e verdade .

Poëzie en waarheid.

É verdade que pendurar agora parece divertido .

Het is waar dat hangen nu leuk lijkt.

A verdade não precisa de sabão porque é bonita por natureza .

De waarheid heeft geen zeep nodig omdat het van nature mooi is.

Segundo o dicionário , isso não é verdade .

Volgens het woordenboek is dit niet waar.

A verdade tem uma cabeça quebrada .

De waarheid heeft een gebroken hoofd.

Ele possuía a verdade e não podia viver com o cego do espírito .

Hij had de waarheid en kon niet leven met de blinden van de Geest.