comum

Betekenis (Engels)

1. (comparable, feminine, masculine) common; frequent (occurring often or existing in many places)
2. (comparable, feminine, masculine) common; mutual (shared by more than one)
3. (comparable, feminine, masculine) common; usual; ordinary; run-of-the-mill (having no special characteristics)

Concepten

gewoon

gemeen

gemene

gewone

gezamenlijk

gemeenschappelijk

normaal

ordinair

algemeen

alledaags

gewoonlijk

plebeïsch

daags

gebruikelijk

gewoontjes

gezamenlijke

grof

plat

veelvoorkomend

vulgair

volks

Tegenovergesteld aan

particular, individual, pessoal, anormal, especial, excepcional, extraordinário, incomum, notável, raro, singular

Synoniemen

ordinário

costumeiro

usual

vulgar

genérico

vernáculo

rotineiro

popular

geral

recíproco

mútuo

habitual

Vernáculo

normal

público

corriqueiro

prosaico

vulgo

conjunto

Vertalingen

commun

common

común

comú

comune

comun

κοινός

gewöhnlich

vulgar

commune

volgare

gemeinschaftlich

gemeinsam

ordinaire

Uitgesproken als (IPA)

/koˈmũ/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Latijn: commūnis

In summary

From Latin commūnis (“common, public, general”) from Proto-Indo-European *ḱom-moyn-is (“held in common”).

Zinnen

Eu não sei até que ponto minha experiência é comum .

I don't know how common my experience is.

Isto é , atualmente o multilinguismo é a norma mais comum .

Dat wil zeggen dat meertaligheid momenteel de meest voorkomende norm is.

Cobertura de saúde para doença comum , bem como despesas farmacêuticas , serão assumidas pelo participante .

Gezondheidsdekking voor gewone ziekte, evenals farmaceutische kosten, zullen door de deelnemer worden aangenomen.