gdzie

Betekenis

Pron

1. where (in the place where)
2. where (in what place?)
3. where, whither (to what place?)

Particle

1. where (used to specify the meaning of a variable)
2. (colloquial) used to state the speaker's disagreement with a statement and that the speaker knows something else to be true; what; yeah right

Conj

where

Adv

somewhere (in some unidentified place)

Uitgesproken als (IPA)

/ɡd͡ʑɛ/

Etymologie

Inherited from Old Polish gdzie.

Zinnen

Gdzie jest twój ojciec ?

Waar is jouw vader?

" Gdzie mamy się udać i co robić ?"

"Waar moeten we heen en wat te doen?"

A dla mężczyzn życie jest sztuką, gdzie większość z nich zaledwie istnieje .

En voor mannen is het leven een kunst waarin de meeste van hen alleen bestaan.

Jest trochę dzikich zwierząt , tylko trzeba wiedzieć , gdzie szukać .

Er zijn enkele wilde dieren, je moet gewoon weten waar je moet kijken.

" Gdzie cię wtajemniczano?"

"Waar ben je geïnitieerd?"

Gdzie jest dziewka , którą miałem przed chwilą tu , na kolanach ?

Waar is het meisje dat ik net op mijn schoot heb gehad?

Gdzie trzymacie mopa?

Waar houd je de dweil vast?

— Gdzie wasza dziewka ?

- Waar is je meid?