ciągle

Betekenis

1. still
2. constantly, continuously (without stopping)
3. regularly, every once in a while
4. (obsolete) smoothly (without holes in a surface)

Met koppelteken als

ciąg‧le

Uitgesproken als (IPA)

/ˈt͡ɕɔŋ.ɡlɛ/

Etymologie

From ciągły + -e. First attested in 1703–1756. Compare Masurian czióngle and Silesian ciōngle.

Zinnen

Może coś ci się w nim ciągle powtarza ?

Misschien wordt er nog iets erin herhaald?

"Drżysz ciągle jak liść ?"

'Tremmer je nog steeds als een blad?'

— Proszę nie przesiadywać tak ciągle przy chorym .

- Ga alsjeblieft niet zo constant bij de zieken zitten.

Obaj ładni i mają takie czerwone usta , jakby ciągle się całowali .

Zowel mooi als zulke rode lippen hebben, alsof ze nog aan het kust waren.

" Spodziewała się go ciągle , tęskniła, w końcu się i pogniewała."

"Ze verwachtte hem constant, miste hem, eindelijk en verpletterd."

— Ciągle się myj i myj ! — krzyczy ze złością.

- Blijf wassen en wassen! Hij schreeuwt boos.