om te

Betekenis (Engels)

1. to
2. in order to, for the purpose of

Concepten

om te

voor

om

per

tegen

ten einde te

aan

bij

naar

tot

Zinnen

Het was mooi om te zien dat ze elkaar na al die jaren nog even graag zagen .

It was nice to see that they still loved each other after all these years.

Het is tijd om woorden om te zetten in daden .

Now is the time to transform words into actions.

Het moet niet gemakkelijk zijn om te leven in de koninklijke familie .

It shouldn't be easy to live in the royal family.

Het was een goed idee van jou om te gaan kamperen .

It was a good idea of yours to go camping.

Winter is niet echt een geschikt seizoen om te zeilen .

Winter is not really a suitable season for sailing.

Het doel is deze diversiteit om te zetten in een mogelijkheid voor iedereen .

The aim is to make it possible to turn this diversity into an opportunity for everybody.

Bedrijven moeten worden aangemoedigd om te investeren !

Companies must be encouraged.

Er is een overeenkomst bereikt om te werken aan indicatieve richtsnoeren.

An agreement has been reached to work on indicative guidelines.