ji ber ku

Betekenis (Engels)

because

Zinnen

Ji ber ku mirov bijî û jiyana xwe berdewam bike .

Omdat mensen leven en je leven voortzetten.

Ji ber ku em xwarin û vexwarina xwe ji derdora xwe distînin.

Omdat we eten en drinken ontvangen van uw omgeving.

Ji ber ku şekala min avê derbas dike.

Omdat mijn vorm water kruist.

Ji ber ku havîn germ e, em kincên tenik li xwe dikin .

We dragen dunne kleding omdat de zomer heet is.

Ew nayê komeleyê ji ber ku bavê wî destûrê nade.

Het hoort niet tot de vereniging omdat zijn vader het niet toestaat.

Ji ber ku hestiyên me ava , xurt û saxlem dikin .

Omdat onze botten water, sterk en gezond maken.

Zînê jî pir bi kar ve namîne ji ber ku nikare pir kar bike .

Zin werkt ook niet erg werk omdat niet te veel kan werken.

Ji aliyek din ve jî , Zînê bi tenê nedima ji ber ku ducanî bû.

Aan de andere kant was de zine niet alleen omdat zwanger was.