hejîr

Betekenis (Engels)

fig

Concepten

vijg

vijgenboom

ficus

Synoniemen

darhejîr

hêjîr

Vertalingen

incir

ficus

Feige

higo

fico

fig

figue

figueira

figo

figuera

Feigenbaum

figuier

rubber plant

ficus

Uitgesproken als (IPA)

/hɛˈʒiːɾ/

Etymologie (Engels)

Verwant aan Sogdisch: ʾncyr

Verwant aan Pahlavi: ʾncyl

Verwant aan Perzisch: انجیر

In summary

From a Middle Iranian source. Compare Sogdian 𐼰𐼻𐼿𐼷𐽀 (ʾncyr /⁠anjēr⁠/, “fig”), Middle Persian ʾncyl (anjīr, “fig”), whence Persian انجیر (anjir).