vaffanculo

Betekenis (Engels)

fuck you, fuck off, go fuck yourself; get lost, up yours; shove it up your ass.

Concepten

rot op

oppleuren

flikker op

optiefen

krijg de kanker

kanker op

krijg de tering

tief op

sodemieter op

donder op

Synoniemen

fottiti

vattene

va a farti fottere

vai a farti fottere

Vertalingen

fuck off

fuck you

va te faire foutre

fode-te

que te jodan

siktir git

fick dich

fes-te fotre

foda-se

👉👌

άι γαμήσου

andá a cagar

εξαφανίσου

Met koppelteken als

vaf‧fan‧cù‧lo

Uitgesproken als (IPA)

/vaf.fanˈku.lo/

Etymologie (Engels)

Contraction of va' a fa' 'n culo, where fa' and 'n are contractions of fare and in, respectively. Literally, “go do [it] in [the] ass”.
Compare French va te faire enculer, Sicilian vâ fa' 'n culu (or vattilla a fari nculari), Spanish vete a tomar por culo, Portuguese vai tomar no cu.