signore

Betekenis (Engels)

Noun

1. (archaic, masculine) lord (ruler)
2. (archaic, masculine) master
3. (masculine, obsolete) used to address a lover: beloved
4. (capitalized, masculine, often) Lord, God
5. (masculine) used to address a man: sir (gentlemen is used for the plural)
6. (broadly, masculine) mister (title of adult male)
7. (broadly, masculine) man (adult male)
8. (broadly, masculine) gentleman (well-mannered man)
9. (broadly, masculine) affluent (one who is wealthy)
10. (masculine) lord, magnate (esp. as signore di ~)

Adj

1. (archaic) rich, well-off, wealthy
2. (informal) great, exceptional, excellent

Concepten

meneer

heer

mijnheer

heerschap

meester

dhr.

heerser

overste

dhr

gentleman

mynheer

jongen

👦

kerel

sire

landheer

man

👨

U

Synoniemen

signor

uomo

🧑‍🦱

padrone

gentiluomo

🤵‍♂️

sovrano

zio

padre

👨‍👦

Sig.

papà

👨‍👦

persona

🧑‍🦱

prete

principe

🤴

santo

sindaco

superiore

feudatario

galantuomo

🤵‍♂️

lord

nobiluomo

Signore

sire

👑

ré

sig.

mìser

sor

alto dignitario

capo dell’esercito

lider

curaca

Signor

sire '' ''

autorità

prence '' ''

capo

cavaliere

generale

gentleman

grande

maschio

♂️

nobildonna

Vertalingen

señor

monsieur

Herr

👨

senhor

👨

sir

mister

senyor

dominus

lord

κύριος

gentleman

🤵‍♂️

seigneur

gentilhomme

🤵‍♂️

efendî

🤵‍♂️

Met koppelteken als

si‧gnó‧re

Uitgesproken als (IPA)

/siɲˈɲo.re/

Etymologie (Engels)

From earlier segnore, from Latin seniōrem, comparative form of senex (“old”), from Proto-Indo-European *sénos. Doublet of sire.