magari

Betekenis (Engels)

Adv

1. even
2. maybe, perhaps

Conj

1. even if
2. if only

Intj

1. (colloquial) of course!; you bet!
2. (colloquial) used to express the speaker's wish that the preceding statement were true; I wish!; if only!; yeah right!

Concepten

hebben

mogelijk

mogelijkerwijs

wellicht

maar

misschien

het zou kunnen

ook

was het maar zo dat

Synoniemen

forse

possibilmente

chissà

se solo

mi piacerebbe

finanche

almeno

persino

pure

eziandio

capace

financo

anche

può essere

se

altresì

Vertalingen

ojalá

quizá

maybe

perhaps

vielleicht

even

possibly

tal vez

if only

acaso

posiblemente

peut-être

si seulement

möglicherweise

talvez

Met koppelteken als

ma‧gà‧ri

Uitgesproken als (IPA)

/maˈɡa.ri/

Etymologie (Engels)

From Greek μακάρι (makári, “I wish”), which is derived from Ancient Greek μακάριος (makários, “blessed, happy”). Compare Portuguese macar (“although”, conjunction), Spanish maguer (“although”, conjunction) and Romanian măcar (“even”, adverb).