segundo

Betekenis

Noun

1. (masculine) second (one sixtieth of a minute)
2. (masculine) a brief period of time
3. (masculine) second of arc (angle measure)

Num

second; after the first

Prep

according to

Etymologie

From Old Galician-Portuguese segundo, from Latin secundus, probably taken as a semi-learned term.

Zinnen

A proporción de cada unha varía segundo a localidade.

Het aandeel van elk varieert volgens de plaats.

Esta medida variaba segundo o uso que se lle daba .

Deze maatregel varieerde volgens het gebruikte gebruik.

Os equipos foron premiados con puntos en cada encontro segundo o resultado .

De teams werden toegekend met punten in elke wedstrijd volgens het resultaat.

O rexurdimento inspirou a outros do Segundo Gran Espertar .

De heropleving inspireerde anderen van het tweede grote ontwaken.

O ensino da gramática dos modelos tradicionais é abandonado ou permanece nun segundo plano .

De leer van de grammatica van traditionele modellen is verlaten of blijft op de achtergrond.

Hai diferentes teorías segundo a descrición das fases evolutivas.

Er zijn verschillende theorieën volgens de beschrijving van de evolutionaire fasen.

A revolución non sobrevivirá como poder independente tralo segundo goberno de Largo Caballero.

De revolutie zal niet overleven als een onafhankelijke macht na de tweede regering van Largo Caballero.

A categoría taxonómica que se lles outorga varía segundo as clasificacións .

De taxonomische categorie die aan hen wordt gegeven, varieert volgens de classificaties.