très

Betekenis

very

Uitgesproken als (IPA)

/tʁɛ/

Etymologie

Inherited from Middle French trés, from Old French trés, inherited from Latin trāns, from Proto-Indo-European *terh₂- (“through, throughout, over”). Doublet of trans- and trans.

Zinnen

C’est une personne très ennuyeuse .

Ze is een heel saai persoon.

Il est assez doué et très cultivé , parlant quatre langues .

Hij is vrij goed en zeer gecultiveerd en spreekt vier talen.

Elle a très peu d'argent en poche et deux numéros de téléphone .

Ze heeft heel weinig geld in haar zak en twee telefoonnummers.

La race est aujourd'hui très répandue dans toute la Finlande comme chien de compagnie .

Het ras is tegenwoordig erg wijdverbreid in heel Finland als huisdierhond.

Sous son règne , la situation des musulmans de Tiflis est très favorable .

Onder zijn bewind is de situatie van moslims van Tiflis zeer gunstig.

Les piments forts , eux aussi , sont très appréciés .

Sterke paprika's worden ook zeer op prijs gesteld.

Les couches présentent des interstices bien marqués mais parfois très petits entre leurs éléments .

De lagen hebben goed gemarkeerde tussenruimten, maar soms heel klein tussen hun elementen.

Les origines de l’église sont très controversées .

De oorsprong van de kerk is erg controversieel.