aurait

Betekenis (Engels)

third-person singular conditional of avoir

Uitgesproken als (IPA)

/ɔ.ʁɛ/

Zinnen

On aurait mieux fait de prendre le parapluie avec nous .

We zouden beter hebben gedaan om de paraplu mee te nemen.

La taxe sur le capital aurait été augmenté .

De kapitaalbelasting zou zijn verhoogd.

Chacun aurait donc un savoir immédiat de l'immédiat.

Iedereen zou daarom onmiddellijke kennis van de onmiddellijke hebben.

Le confinement , on aurait aimé pouvoir s’en passer .

Confainment, we hadden graag kunnen doen zonder.

Il aurait reconnu le regard du vieux nègre , comme j'aurais reconnu le sien .

Hij zou de blik van de oude neger hebben herkend, zoals ik de zijne zou hebben herkend.

Finalement il est ordonné évêque , il aurait ainsi été le premier évêque d'Aardstraw.

Uiteindelijk werd hij opdracht gegeven tot bisschop, hij zou de eerste bisschop van Aardstraw zijn geweest.

Venthône aurait été une dépendance de Sierre, protégée par l'abbaye de Saint-Maurice.

Venthône zou afhankelijk zijn geweest van Sierre, beschermd door de abdij van Saint-Maurice.