ami

(Engels)

friend (one who is affectionately attached to another)

Uitgesproken als (IPA)

/a.mi/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelfrans: amy

Overgenomen van Oudfrans: ami

Overgenomen van Latijn: amīcus

Verwant aan Catalaans: amic

Verwant aan Italiaans: amico

Verwant aan Portugees: amigo

Verwant aan Roemeens: amic

Verwant aan Sardijns: amícu

Verwant aan Spaans: amigo

In summary

Inherited from Middle French amy, ami, from Old French ami, amic, from Latin amīcus. Compare Catalan amic, Italian amico, Portuguese amigo, Romanian amic, Sardinian amícu, Spanish amigo. Doublet of igo.

Concepten

vriend

medestander

geestverwant

compagnon

makker

🧉

maat

amice

vrind

kameraad

vriendin

kornuit

maatje

vriendinnetje

meisje

bondgenoot

kloris

vriendje

verdediger

volgeling

voorstander

vriendschap

genoot

deelgenoot

geallieerde

slapie

zakenvriend

aanhanger

bevriende

acoliet

adept

ambtgenoot

beminde

bevriend

broer

👨‍👦

collega

discipel

gabber

gezellin

hoofdrolspeelster

hoofdrolspeler

hulpje

metgezel

partner

schat

Synoniemen

camarade

copain

amie

compagnon

copine

amant

❤️

amical

allié

partisan

collègue

petit ami

relation

d’ami

mon ami

connaissance

petite amie

enthousiaste

amitié

bon ami

pote

🧉

proche

protagoniste

quaker

alliée

ami politique

chum

collaboratrice

faire-valoir

mon vieux

partisan de la même doctrine

petite copine

petit frère

sigisbée

collegue

petit amie

allions

coallié

swain

admirateur

d'ami

allier

amateur

amie intime

amis

associé

champion

compagne

défenseur

femme

👩

fiancé

Vertalingen

friend

Freund

amigo

amico

amigo

arkadaş

amic

amicus

φίλος

przyjaciel

Freundin

dost

compagno

compañero

ahbap

Zinnen

Ah ! vraiment , cher ami , madame !

Ah! Echt, beste vriend, mevrouw!

Oui , cher ami , je souffre !

Ja, beste vriend, ik lijd!

Un ami attend de vous que vous preniez les bonnes décisions .

Een vriend verwacht dat je de juiste beslissingen neemt.

Je n'ai pas de petit ami .

Ik heb geen vriendje.

L'architecte était un ami du sculpteur .

De architect was een vriend van de beeldhouwer.

Panard resta son ami fidèle .

Panard bleef zijn trouwe vriend.