alto

Betekenis (Engels)

Adj

1. tall
2. high
3. loud
4. upper, top
5. senior (rank)

Noun

height (in measurements)

Adv

1. up, high, highly
2. loudly

Noun

1. (masculine) stop, halt
2. (masculine) break, pause, rest
3. (masculine) stop (signal)
4. (masculine) red light

Intj

halt!; stop!

Concepten

hoog

luid

lang

groot

verheven

hard

tochtig

altviool

ongeloofwaardig

loops

ritsig

alt

Synoniemen

elevado

arriba

superior

fuerte

grande

alta

elegante

largo

viola

contralto

ta

intenso

enorme

encima

pose

norte

parada

🛑

pausa

postura

altura

sobre

corpulento

cese

de arriba

la parte superior

ruidosamente

ruidoso

soberanamente

sumo

muy grande

grandazo

imenso

de gran tamaño

demasiado grande

estatura diforme

sitio elevado

espindargo

langaruto

larguirucho

palanca

la cumbre de la sierra

agudo

o en alto

amplio

ancho

cerro

cocido

considerable

coro

eminente

en voz alta

grandioso

importante

inmenso

maduro

magnífico

majestuoso

mayor

pila

principal

supremo

vasto

adyacente

agigantado

Met koppelteken als

al‧to

Uitgesproken als (IPA)

/ˈalto/

Etymologie (Engels)

Geleend van Latijn: altus

Verwant aan Galicisch: outo

Verwant aan Spaans: otero

Verwant aan Portugees: outeiro

Geleend van Duits: halt

In summary

Borrowed from Latin altus, ultimately of Proto-Indo-European origin. The form alto represents a pronunciation influenced by the most learned layers of the language, and is not the normal phonetic result expected in a naturally inherited word. Cf. the now archaic form oto, which was used more often in Old Spanish and is the form of the word that was completely popularly inherited, preserved in some toponyms/placenames, and its derivative otear and the rare or regional otar. Compare also archaic Galician outo (versus the standard alto today). See also the related Spanish otero (and Portuguese outeiro).

Zinnen

Es un arbusto alto , a veces creciendo hasta el tamaño de un árbol .

Het is een hoge struik, die soms groeit tot de grootte van een boom.

Es el quinto edificio más alto y segundo residencial más alto de Tailandia .

Het is het vijfde hoogste en op een na hoogste gebouw in Thailand.

La población utiliza como lengua cotidiana , un dialecto alto alemánico .

De bevolking gebruikt als een dagelijkse taal, een hoog Duits dialect.

Poseer un cociente elevado indica un alto impacto de los trabajos de un científico .

Het hebben van een verhoogd quotiënt duidt op een hoge impact van het werk van een wetenschapper.

Perteneciente a la comarca del Alto Palancia.

Behorend tot de regio van de Alto Palancia.