wachrütteln

Betekenis (Engels)

1. (transitive, weak) to shake someone awake
2. (figuratively, transitive, weak) to rouse, to galvanize, to wake up (to stir someone into activity or awareness of what is happening, often in relation to a dramatic incident)

Concepten

in de war brengen

Synoniemen

aufrütteln

aufschrecken

aufwecken

erwecken

rucken

holpern

aus dem Schlaf holen

wachmachen

wachkriegen

Vertalingen

jolt

shake someone awake

αφυπνίζω

arouse

galvanize

remuer

shake up

shake

🫨

ξεσηκώνω

agiter

battre

galvaniser

sotraguejar

secouer

galvanitzar

Uitgesproken als (IPA)

[ˈvaχˌʁʏtl̩n]

Etymologie (Engels)

wach + rütteln