stinken

Betekenis (Engels)

to stink

Concepten

stinken

geuren

👃

ruiken

👃

rotten

slecht rieken

stank

Synoniemen

riechen

👃

muffeln

müffeln

übel riechen

zum Himmel stinken

schlecht riechen

miefen

streng riechen

verrufen

zerfallen

zersetzen

halbseiden

verpesten

verschrien

pestilenzartigen Geruch verströmen

stinken wie die Pest

Luft verpesten

unangenehm riechen

bestialisch stinken

Gschmäckle haben

schlecht beleumundet

von zweifelhaftem Ruf

anrüchig

nicht ganz koscher

belästigen

berüchtigt

duften

Gänsefuß

gestunken

unsauber

unseriös

Vertalingen

stink

puzzare

👃

puer

apestar

heder

smell

👃

maleodorare

kokmak

👃

feder

empester

cocotter

oler mal

sentir

👃

schlinguer

Dialecten

Aargau

meegge

Basel-Landschaft

pheschte

Basel-Landschaft

stingge

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

/ˈʃtɪŋkən/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: stinken

Overgenomen van Oudhoogduits: stinkan

Verwant aan Nederlands: stinken

Verwant aan Engels: stink

In summary

From Middle High German stinken, from Old High German stinkan, stincan, from Proto-Germanic *stinkwaną. Compare Dutch stinken, English stink.