dingen

Betekenis (Engels)

1. (class-3, literary, strong, weak) to hire for a crime
2. (archaic, class-3, strong, weak) to hire (in general)

Concepten

huren

afdingen

marchanderen

aanwerven

pingelen

aannemen

in dienst nemen

tewerkstellen

afding

beknibbel

aanbesteden

Synoniemen

feilschen

in Dienst nehmen

anstellen

markten

mieten

in Lohn nehmen

einstellen

Programm beginnen

anwerben

engagieren

heuern

vereinigen

sich einschreiben{vr}

anheuern

Vertalingen

hire

embaucher

engager

contratar

mercanteggiare

haggle

marchander

regatear

contratar

bargain

assumere

pechinchar

engage

assalariar

louer

Uitgesproken als (IPA)

/ˈdɪŋən/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: dingen

Overgenomen van Oudhoogduits: dingōn

Verwant aan Nederlands: dingen

In summary

From Middle High German dingen, from Old High German dingōn, from Proto-West Germanic *þingōn (“to hold a meeting”), from Proto-Germanic *þingōną.
Originally a weak verb, which developed secondary strong forms; a process that seems to have begun in the Middle Low German cognate. Compare Dutch dingen (strong).