danach

Betekenis (Engels)

1. after it, after that; thereafter (formal), afterwards
2. behind it/that
3. accordingly, in accordance with that

Concepten

vervolgens

dan

daarop

toen

achteraf

daarna

nadien

na

toenmaals

hierop

naderhand

sinds dan

destijds

toentertijd

bijgevolg

derhalve

dus

zodoende

achterna

daaropvolgend

erna

later

nadat

Uitgesproken als (IPA)

/daˈnaːχ/

Etymologie (Engels)

From Middle High German danāch, darnāch, from Old High German daranāh, equivalent to da (“there”) + nach (“after”). Compare Yiddish דערנאָך (dernokh).

Zinnen

Danach musste sie aber zehn Monate auf den nächsten Einsatz warten .

Daarna moest ze echter tien maanden wachten op de volgende opdracht.

Schweres Tragen sollte man danach ebenfalls vermeiden .

Je moet daarna ook zware slijtage vermijden.

Danach ging die Band für zwei Monate europaweit auf Tour .

Toen ging de band twee maanden op tournee over Europa.

Kurz danach folgt das Gebäude des Keramikmuseum Scheibbs .

Kort daarna volgt het gebouw van het Scheibbs Ceramic Museum.

Wegen Invalidität konnte er danach kein Spiel mehr absolvieren .

Vanwege een handicap kon hij niet langer een spel spelen.

Danach übte Dexter zivile Posten in der Verwaltung aus .

Toen oefende Dexter civiele posten uit in de administratie.

Danach blieb der Landkreis Tetschen in seinen bisherigen Grenzen erhalten .

Daarna werd het district Tetschen binnen zijn vorige grenzen bewaard.

Mit Schwefelwasserstoff lässt sich danach das Sulfid aus der Lösung ausfällen .

Met het waterstofsulfide kan het sulfide vervolgens falen van de oplossing.