guter Hoffnung

Betekenis (Engels)

1. (usually) hopeful, confident
2. (idiomatic) pregnant

Concepten

in verwachting

Synoniemen

schwanger

trächtig

werdende Mutter

gravid

ein Kind erwartend

was Kleines unterwegs

Braten in der Röhre

Kind bekommen

in Umständen

in anderen Umständen

Kind kriegen

Vertalingen

expectant

Uitgesproken als (IPA)

/ˌɡuːtɐˈhɔfnʊŋ/

Etymologie (Engels)

Verwant aan Engels: expectant

In summary

Literally, “of good hope”. For the idiomatic sense cf. English expectant.