gemütlich

Betekenis (Engels)

cosy, gemütlich

Concepten

gezellig
bedaard
kalm
knus
rustig
gerust
innig
intiem
gezellige
knusse
stil
huiselijk
vertrouwelijk
vredig
vreedzaam
gemoedelijk

huiselijk

ongehaast

comfortabel

vertrouwelijk

gemakkelijk
Synoniemen

still
A2
vertraut
B1
ruhig
A1
behaglich
39k
vertraulich
C1
innig
26k
intim
C2
bequem
B2
gelassen
B1
friedlich
B2

Friedens-

angenehm
B2
gemächlich
sanft
B2
fromm
20k
lauschig
wohlig
komfortabel
25k
unbefangen
49k
ungezwungen
40k
anheimelnd
wohnlich
heimelig
gastlich

ohne Tritt

seelenruhig
erfreulich
C2
freigebig
friedliebend
gastfreundlich
28k
geruhsam
heimisch
33k

in aller Ruhe

jovial
langsam
A2
leutselig
locker
B1
lustig
A2
😄
mollig
schwerfällig
40k
allmählich
C1

übermüdet

wohltuend
zwanglos
29k

gute Laune

stimmungsvoll

wirtlich

gemach
20k

in aller Seelenruhe

Vertalingen

comfortable
accogliente
cozy
tranquillo
tranquil
tranquilo
confortável
confortable
cosy
sosegado
calmo
quiet
calm
tranquille
Frequentie

B2
Dialecten

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

gmietlig

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

haimelig

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)
/ɡəˈmyːtlɪç/
Etymologie (Engels)

From Gemüt + -lich.

Verbeter je uitspraak

Notes

Sign in to write sticky notes
DuitsDuitsDuitsDuitsDuitsDuitsDuitsDuits

Begin met het leren Duits met learnfeliz .

Oefen met het spreken en memoriseren van " gemütlich " en vele andere woorden en zinnen in Duits .

Arrow pointing to the button
Begin met het leren Duits
Duits
learnfeliz
learnfeliz
/